Filtrer
Support
Prix
Johary Ravaloson
-
Il fut un temps où le dodo savait voler et lire les cartes à trésors. Une histoire d'amour avec le très rare tambalacoque serait à l'origine de sa gourmandise et de sa captivité...Une histoire métaphorique, où l'on voit que la lecture reste le plus sûr moyen d'évasion.
-
Une adolescente, soutenue par son amoureuse, porte plainte contre son père qui la violait depuis ses huit ans, mais c'est l'amoureuse qui est envoyée en prison pour « relation contre-nature avec une mineure de son sexe ». Tirés d'un fait divers qui s'est déroulé à Antananarivo au début de la crise sanitaire, le développement comme les personnages ne relèvent cependant que de la fiction. S'il faut pénétrer dans la famille pour tenter de comprendre, avant même d'ouvrir la porte, on sait qu'il n'existe rien pour justifier l'acte interdit.
Isolée à Rochefer-l'Interdite, Lila est accueillie par une grand-mère un peu sorcière, une tante aussi paysanne que la mère de Lila est citadine puis Lys, une cousine très curieuse presque du même âge qu'elle, et aussi un oncle exhibitionniste un peu simplet. Elle ne peut cependant se résoudre à rester loin de la capitale, sans même un téléphone. Elle doit pourfendre son père, ouvrir les yeux de sa mère, délivrer Klem et mettre à l'abri sa soeur Rose. Lys veut l'aider, elle est persuadée que les filles ne devraient pas être jetées dans l'Ikalariana, comme le prétend la légende associée au nom de la rivière.
Le propre des tabous est d'imposer le silence autour. En parler devient tabou aussi. Quand les dérèglements sont tus et cachés, inverser les choses est quasi impossible. Aussi difficile qu'inverser le cours de l'eau ou d'une légende. Tribunal des cailloux pose la question du renversement nécessaire de certaines valeurs quand elles mènent à une situation que les contemporains ne peuvent pas tolérer. -
Sur un scénario vertigineux de Johary Ravalson, Ndrematoa nous entraine dans une course poursuite entre dahalo (voleurs de zébus) et gendarmes. Les deux compères nous tiennent en haleine tout comme si nous y étions. Il nous faut courir sur cette frontière entre le monde des vertueux et celui des exclus. Des exclus armés de parapluies, de sagaies courtes, mais aussi d'un fusil, cadeau de l'officier de Dilepa.
Le dessin complexe et détailé de Ndrematoa, mis en couleur par Jérôme Alvarez, révèle tout le lyrisme de ce grand sud, une dernière terre à conquérir, ou à sauver. La porte du sud donne à voir un arrière-monde dont le lecteur ressort à la fois terrifié et ébloui. Cela ne fait pas de bruit quand cela vous pénètre. C'est tout silence d'un coup comme l'écrit Johary Ravaloson dans sa nouvelle éponyme.
-
Jadis Tamatave / Tamatave taloha : dix étapes à la découverte de ceux qui ont contruit la ville / toerana folo hamantarana ireo nanangana ny tanàna
Johary Ravaloson
- DODO VOLE
- 14 Février 2023
- 9791090103771
Une exploration en dix étapes, à la découverte de ceux qui ont construit la ville.
Christian Olaï Bang Timasy Vavitiana Juliette Fiche Famille Fakra Alexis Bezaka Jean Henri Collet de Cantelou Jean Bossu Jacques Rabemananjara Rabezandrina Rainandriamampandry Jean René -
Ratsimilaho : Roi des Betsimisaraka
Johary Ravaloson, Mary-des-ailes
- DODO VOLE
- Doc Doc
- 1 Septembre 2023
- 9791090103849
Ratsimilaho (~1690 - 1750), naît de Rahena, fille d'un chef Zafindramisoa - un clan vivant dans les terres entre Ambonavola et Agnalambolo avec une ramification à Nosy Boraha - et d'un pirate anglais dénommé Tom ou Tamo.
Il réunit les clans et les lignages du nord de la côte est et les engage à se libérer du joug des Tsikoa venus du sud. Ce faisant, il crée la confédération des Betsimisaraka et gouverne avec des principes proches d'une démocratie libérale.
Dès le départ, l'alliance a pour enjeu : la maîtrise des ports et du commerce avec l'étranger. Sauf que la demande étrangère ne concerne pas seulement les produits de la terre, mais aussi les humains et, bientôt, la terre elle-même.
L'histoire du filohabe Ratsimilaho commence à la manière d'un conte, continue comme un roman - de l'enfance d'un chef à la constitution d'un royaume, en passant par la formation en voyage, la révolte de jeunesse, l'héroïsme guerrier puis les mariages princiers et diplomatiques - avant de s'achever en mythe : celui d'un grand homme qui chérissait la liberté et a fondé la confédération des Betsimisaraka dans l'intérêt de tous, mais dont l'oeuvre s'effondre à son départ, dépouillée par tous. -
"Un recueil de douze nouvelles : ""Mafana"", ""Putain de bagnole"", ""Debout debout"", ""Petite ronde de nuit"", ""Black out"", ""Au coeur de l hiver"", ""Alohalika ny ranombary"", ""Alohalika ny ranombary 2"", ""Alohalika ny ranombary 3"", ""Rouge la nuit"", ""Un zoma tous les sept"", ""Perdus dans la colline"". Johary Ravaloson vit et travaille entre Antananarivo et La Réunion. Il publie nouvelles, romans, contes et livres d art, et anime des ateliers d écriture."
-
Le tamarinier tsikinainay ; conte masikoro de Madagascar
Johary Ravaloson, Mary-des-ailes
- DODO VOLE
- Dodo Bonimenteur
- 5 Septembre 2017
- 9791090103375
Un conte traditionnel autour d'un tamarinier fabuleux. Récolté à Mangily, près de Tuléar, et illustré par les écoliers de Mangily et de La Réunion.
-
Le partage comme clé de l'opulence.
Pimpernelle n'a pas hésité à partager le peu qu'il avait. Il en sera justement récompensé.
-
L'origine des marées ; les trois bêches
Johary Ravaloson
- DODO VOLE
- Dodo Bonimenteur
- 3 Décembre 2013
- 9791090103078
Un conte normand et un conte malgache sont rassemblés au sein de cet album bilingue qui fait le lien entre les élèves du Pays de Cingal et ceux d'Andranomangatsiaka, dans le cadre d'un projet porté par trois associations normandes et malgaches. L'origine des marées en Normandie se poursuit par le conte des trois bêches, où la sincérité est justement récompensée.
-
La fabuleuse parcelle de monsieur Isidore ; monsieur Isidore mpamboly anaty akata
Johary Ravaloson, Mary-des-ailes
- DODO VOLE
- Doc Doc
- 1 Juin 2020
- 9791090103597
A Madagascar, sur le canal des Pangalanes, Monsieur Isidore cultive sa parcelle en symbiose avec la forêt. Par les portraits d'une dizaine de plantes que l'on peut rencontrer sur place, nous partons à la découverte de cette expérience originale de permaculture.
-
Johary Ravaloson repart en brousse, sur les traces des Dahalos, les voleurs de zébus qui défraient la chronique à Madagascar. Entre fatalité heureuse et tragique liberté, cette fantaisie nous transporte au-delà de La porte du Sud (Prix de l'océan Indien 1999). Les graines du sikid racontent. Le milan vole. Tibaar court sur le sol rouge et nu. Les graines du sikid racontent. Papang meurt. Tibaar court vers son destin défendu. Un roman tranchant comme l'irruption de la modernité sur les terres ancestrales.
-
La modestie et la ruse, à travers deux contes traditionnels, un malgache et un normand.
On peut être très modeste et parvenir à ses fins. Les deux héros de ces contes vont le démontrer en faisant preuve d'humilité et de ruse. Illustrés par des élèves malgaches et normands, dans le cadre d'un dialogue entre les deux cultures.
-
Vouloir l'impossible, c'est s'exposer au pire.
C'est l'histoire d'un homme riche qui voulait absolument un fils... Il engendra Takalo, et ce ne fut pas sans conséquences. Un conte betsimisaraka choisi et illustré par les enfants de Mahanoro, en betsimisaraka et en français.
-
Zahay Zafimaniry ; nous, Zafimaniry ; we, Zafimaniry
Johary Ravaloson
- DODO VOLE
- 1 Septembre 2010
- 9782952200462
Pour vous, qui allez faire un grand voyage.
Pour les Zafimaniry, â qui il procure un revenu en se substituant à la vente de bois ouvragé. Pour la forêt, qu'il a pour ambition de mieux faire prendre en compte et respecter.
-
Etsé Razak n'ignore pas l'origine de son prénom, cet ancêtre de légende. Béni par les Dieux et les Ancêtres, oisif sur une terre de misère, Ietsé Razak ne parvient plus à trouver le sommeil. Au fil de ses réminiscences, ce quadra nous fait découvrir son Antananarivo, et cherche dans cette Ville des ambiguïtés les clés de ses insomnies. Johary Ravaloson vit à Antananarivo. Son précédent roman, Géotropiques, a reçu le prix Roman 2010 de La Réunion Des Livres.
-
Comment Tovo-le-jeune vola la nourriture des dieux ; conte de Madagascar
Johary Ravaloson, Mary-des-ailes
- DODO VOLE
- Dodo Bonimenteur
- 16 Décembre 2014
- 9791090103139
Tovo-le-jeune a décidé de goûter à la nourriture des dieux. Le rebelle incendiaire finit par se faire inviter à leur table... Ce conte traditionnel malgache est publié en français et en malgache. Il a été illustré par des écoliers d'Antananarivo, sous la direction de Mary-des-ailes.
-
Voaimena ; le crocodile rouge
Emile Birkeli, Johary Ravaloson
- DODO VOLE
- Dodo Bonimenteur
- 1 Décembre 2015
- 9791090103214
Le crocodile rouge est serviable, mais susceptible... la petite dernière va en faire l'expérience. Un conte traditionnel de Madagascar illustré en papiers déchirés et publié en malgache/français dans une perspective d'édition solidaire : des livres bilingues aux normes européennes, pour permettre aux enfants du Sud d'avoir accès à de beaux livres dans leur langue.
-
Le roi cornu ; le poirier de la misère
Jean-luc Bansard, Johary Ravaloson
- DODO VOLE
- Dodo Bonimenteur
- 2 Février 2016
- 9791090103252
Autour de la figure tutélaire de l'arbre, voici deux contes anciens : le roi cornu, conte antanosy publié en 1964 par Decary, et le poirier de Misère, conte diffusé dans la France du 18ème siècle par colportage.
Deux histoires d'arbres magiques, adaptées par Jean-Luc Bansard et Johary Ravaloson, illustrées par les élèves de l'école de Dieudonné et Violette, à Alasora, et par ceux de Montigné-le-brillant, près de Laval, grâce à l'association Ambohimad.
-
Le merle blanc
Claire Garrigue, Johary Ravaloson
- DODO VOLE
- Dodo Bonimenteur
- 2 Février 2016
- 9791090103276
Le vieux roi voulait retrouver la jeunesse, il lui fallait un oiseau rare. Une série d'épreuves attendent le troisième fils, parti en quête du fameux merle blanc.
Un conte ancien que Claire Garrigue a proposé aux élèves de l'école Lemière de Caen, et qui fait singulièrement écho à celui d'Ambahitrila, illustré par les enfants de Vatomandry, dans le cadre d'un échange entre leurs deux écoles.
-
Les trois rosiers et les trois chiens ; ireo raozy telo sy ireo alika telo
Henry Carnoy, Johary Ravaloson
- DODO VOLE
- Dodo Bonimenteur
- 20 Décembre 2016
- 9791090103344
Trois rosiers et trois chiens, pour contrer le mauvais sort.
Un conte traditionnel de Normandie illustré par les écoliers de Jullouville.
-
Darafify ; un conte malgache
Johary Ravaloson, Mary-des-ailes
- DODO VOLE
- Dodo Bonimenteur
- 5 Septembre 2017
- 9791090103368
Un conte traditionnel de la côte Est de Madagascar, avec un géant célèbre qui donna naissance au canal des Pangalanes. Illustré par des écoliers des Pangalanes.
-
Le loup blanc ; ilay ambodia fotsy
Mary-des-ailes, Pierre Alfred Buquet, Johary Ravaloson
- DODO VOLE
- Dodo Bonimenteur
- 1 Septembre 2018
- 9791090103443
Du côté de la forêt de Lyons vivait le Loup blanc : un animal redoutable présent dans toutes les mémoires, même si personne ne le voyait jamais. Jusqu'au jour où un barbier s'installa avec sa femme, en bordure de la forêt...
Un conte traditionnel recueilli en 1854, adapté et illustré en collaboration avec les écoliers d'Evreux.
-
Géants ! goavambe ! Gargantua et Rapeto
Mary-des-ailes, Johary Ravaloson
- DODO VOLE
- Dodo Bonimenteur
- 1 Septembre 2018
- 9791090103467
Amours de géants mythiques : Gargantua le Gaulois et Rapeto le Vazimba. Deux légendes adaptées et publiées en bilingue, illustrées dans le cadre d'un projet d'échanges par des écoliers d'Orly et d'Antananarivo.
-
Amour, patrie et soupe de crabes
Johary Ravaloson
- DODO VOLE
- Dodo Plumitif
- 29 Mars 2019
- 9791090103504
Antananarivo. Je voulais parler d'une place sans laquelle ma ville n'aurait été qu'une agglomération irriguée de commerce sans réel échange, habitée par des femmes et des hommes qui ne cohabitent pas. La place du 13-Mai m'a fait espérer plus encore : un sens à tout ça, un sentiment d'appartenance à l'avenir, car des ancêtres communs ne suffisent pas pour vivre ensemble.
