Littérature traduite
-
-
Un matin, les amis de Blaireau se rassemblent devant sa porte. Ils s'inquiètent parce que leur vieil ami n'est pas venu pour leur dire bonjour comme d'habitude...
Un livre plein d'émotion et d'espoir, à lire ensemble.
-
Pierre Lapin s'aventure, malgré l'interdiction de sa maman, dans le jardin de M. MacGregor... Une folle poursuite s'engage !
-
La sorcière dans les airs
Julia Donaldson
- Gallimard-jeunesse
- L'heure Des Histoires
- 5 Février 2015
- 9782070661176
La sorcière était rousse, elle avait une longue tresse, un chapeau noir très haut et un chat plein d'adresse. Le chat ronronnait fort, la sorcière souriait, tandis que dans les airs s'élevait leur balai.
1 livre + 1 CD audio de 15 minutes, avec une histoire racontée et des jeux d'écoute.
Raconté par Raphaëlle Goupilleau.
-
Le sapin de Monsieur Jacobi
Robert Barry
- Gallimard-jeunesse
- L'heure Des Histoires
- 11 Octobre 2018
- 9782075102612
Lu par Jean-François Perrier
-
L'énorme crocodile
Roald Dahl, Quentin Blake
- Gallimard-jeunesse
- Les Albums Musique
- 14 Novembre 2019
- 9782075135627
« Rien n'est plus délicieux qu'un enfant dodu et bien juteux! » Aujourd'hui, l'énorme crocodile a décidé qu'il mangerait un enfant... mais c'est sans compter sur les autres animaux de la jungle pour l'en empêcher! Le texte de Roald Dahl mis en musique par Isabelle Aboulker dans un festival de rebondissements et d'humour... légèrement noir et un régal pour les enfants de 3 à 7 ans !
-
Les aventures de Lili Graffiti t.1 ; Lili Graffiti
Paula Danziger, Tony Ross
- Gallimard-jeunesse
- 30 Octobre 2002
- 9782070535873
Le meilleur ami de Lili Graffiti s'appelle Justin. En classe, quand elle n'arrive pas à résoudre une fraction, Justin lui donne la solution. Et quand il doit écrire une rédaction, elle vole à son secours. Ils se connaissent depuis toujours et se retrouvent tous les jours après l'école pour jouer. Ils sont inséparables. Quand Justin doit déménager à des milliers de kilomètres, chacun réagit à sa façon à la terrible nouvelle...
-
Qui de nous ne s'est jamais trouvé pris dans un embouteillageoe Qui n'a pas tenté de tuer le temps en observant les passagers des voitures voisines, en tentant de gagner quelques mètres sur eux et en échangeant des pronostics, bons ou mauvais, sur le développement de la situationoe Mais que se passe-t-il si l'embouteillage dure des jours, des semaines, des mois ? C'est ce que cortàzar imagine dans l'autoroute du sud, la première des huit nouvelles de ce recueil. Pour cortàzar, rien, en effet, n'est plus inquiétant que la plus banale des réalités. La trame du quotidien est tissée de signes insolites, pour qui sait les lire. Réédité en tirage limité à l'occasion des trente ans de la collection l'imaginaire, tous les feux le feu est accompagné ici d'un cd : andré dussolier lit la nouvelle tous les feux le feu en restituant toutes les subtilités de cette oeuvre attachante, et julio cortàzar délivre quelques clés de son oeuvre : l'enfance, le rêve, le fantastique.
-
Pierre et le loup
Serge Prokofiev
- Gallimard-jeunesse
- Livres Audio Benjamin
- 30 Novembre 2004
- 9782070509058
Un jour, Pierre ouvrit la porte du jardin et s'en alla dans la grande prairie verte. Un canard arriva bientôt en se dandinant, tout heureux que Pierre n'ait pas fermé la porte du jardin. Il en profita pour faire un plongeon dans la mare, au milieu du pré... Tout à coup Grand-père apparut. « L'endroit est dangereux. Et si un loup sortait de la forêt, que ferais-tu ? » L'incontournable chef d'oeuvre de Prokofiev dans un grand et magnifique livre-CD à mettre entre toutes les mains et toutes les oreilles pour découvrir les principaux instruments de l'orchestre !
-
Le vilain petit canard
Hans Christian Andersen, Heloise Chouraki, Arnaud Valois
- Gallimard-jeunesse
- Les Albums Musique
- 7 Novembre 2019
- 3260051367638
À peine est-il sorti de sa coquille que ses frères se moquent de lui! Mais le vilain petit canard n'a pas dit son dernier mot...
Le conte d'Andersen revisité avec humour et mis en musique avec sensibilité: totalement irrésistible!
-
Là où le saule rencontre l'eau, un têtard rencontra une chenille. Ils se regardèrent dans les yeux et tombèrent amoureux. «J'aime tout chez toi, déclara la chenille. Promets-moi de ne jamais changer.» Sans réfléchir, le têtard promit...Mais tout le monde sait bien que les têtards ne peuvent rester les mêmes, pas plus que les chenilles, d'ailleurs. Qu'adviendra-t-il alors de leur amour ?
-
«J'étais à la plage. C'est alors que j'ai vu la chose. Plantée sur le sable, pas vraiment à sa place. Elle était plutôt amicale. Il y a des choses comme ça... simplement perdues.»
